 |
|||
Real Academia Española © Todos los derechos reservados |
|||
REFRÁN. |
|||
| (Del fr. refrain). 1. m. Dicho agudo y sentencioso de uso común. tener muchos refranes, o tener refranes para todo. 1. locs. verbs. coloqs. Hallar salidas o pretextos para cualquier cosa. |
|||
2010 |
|||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Refranes en Ingles
- No pain, no gain. Enviado por Alberto
- No news good news. Enviado por Alberto
- An apple a day, keeps the doctor away. Enviado por Luis
Cincuenta refranes recogidos por: Fernán Caballero
"RECUPERACIÓN HISTÓRICA"
- El que por necesidad juega, por necesidad pierde.
- Hay muchos tunos de un mismo pelo.
- Una mano lava la otra, y las dos la cara.
- El que dispone de su caudal antes de su muerte, merece que le den con una porra en la frente.
- Trabajo hecho marchante aguarda.
- Lo que no se empieza no se acaba.
- El vino sobrante es para el ayudante.
- Predicar a niños, confesar a monjas y espulgar a perros es tiempo perdido.
- A un alevoso, dos traidores.
- Lo mismo da morir de moquillo que de garrotillo.
- Si por beber no he de ver, adiós luz.
- Ni Cristo pasó de la cruz, ni yo paso de aquí.
- Los viejos son como los cuernos: duros, huecos y retorcidos.
- Donde yeguas hay potros nacen.
- Debajo de ceniza están las ascuas.
- La peseta, la vela y el entierro, por donde quiera.
- A la pesca y a la caza, cachaza.
- En cama de galgos no busques mendrugos.
- ¡Qué buen pueblo de pesca si tuviera frío!
- No es zorra, ni lobo, ni anda el camino, pero bebe buen vino.
- No hay mejor andar que no parar.
- En un cortijo grande, el que es tonto se muere de hambre.
- En el cortijo que no hay chiquichanca ni casero, el último lava el caldero.
- Mientras descansas, machaca granzas.
- Ese es maestro de todas las ciencias y oficial de cosa ninguna.
- Después de vendimias, cuévanos.
- Al zorro durmiente nunca le canta grillo en el vientre.
- Tú, que no sabes, me das lecciones.
- Al paño con el palo, y a la seda con la mano.
- Sin espuela y freno no hay caballo bueno.
- Sácame hora y no me saques de paso.
- Se aplicó la vieja a los berros, y no dijo verdes ni secos.
- Asno de muchos, lobos se lo comen.
- Aunque no bebo en taberna, huélgome en ella.
- Aunque callo, piedras apaño.
- Quien es ruin en su villa, también lo será en Sevilla.
- Una cautela con otra se quiebra.
- Ayunar o comer truchas.
- Cántaro que muchas veces va a la fuente, deja el asa o la frente.
- Derrama la harina y recoge la ceniza.
- El campo fértil, si no descansa se hace estéril.
- El mentir quiere memoria.
- El que ha de morir a oscuras, aunque tenga el padre cerero.
- En casa del tamborilero todos son danzantes.
- Eso quiere la mona, piñoncitos mondados.
- Estos cuidados no matan al rey.
- Júntate con buenos, y serás uno de ellos.
- Robar para dar por dios.
- La cabra de mi vecina da más leche que la mía.
- La muerte no perdona ni al Rey, ni al Papa, ni al que no tiene capa.
Hombres y mujeres
- A la mujer y a la cabra, la soga larga.
- Algar, mujeres y piedras de amolar.
- Anduviste como aceituna en canasta y viniste a recoger una de mala casta.
- Anduviste escogiendo en todas las ferias y te has venido a enamorar de un títere de comedia.
- Cásate con una delgada, que gorda y puerca ya se pondrá.
- Cojera de perro y llanto de mujer no hay que creer.
- Con dos que se quieran bien, uno que coma basta.
- Cuando dos se están queriendo, la mujer es la que manda y en saliendo de la iglesia los papelillos se cambian.
- Cuando la puerca se asea todo el mundo se lo afea.
- Cuando nos aman, señoras nos llaman; cuando nos tienen, ya no nos quieren.
- Cuando tu casa la barre el aire, a presumida no hay quien te gane.
- De santo que come y bebe, no os fiéis, mujeres.
- De santo que mea en pared, líbreme usted.
- Después de conejo ido, palos a la madriguera.
- Donde hubo candelas, ascuas quedaron.
- El que de alpargatas se viste y de las mujeres se hace caso, se verá en cueros y descalzo.
- El que hizo el casado, hizo el apartado.
- El que se casa, casa quiere.
- El tabaco, el vino y la mujer echan al hombre a perder.
- En Algar, ni mujer ni pegujal.
- En casa del rico pudiente a la mujer tengas por pariente.
- En cosas de novio no te metas, que salen perdiendo las alcahuetas.
- La niña que tiene un punto y no tiene con qué coma, tiene que vender el punto para que con el punto coma.
- La primera mujer, escoba, y la segunda, señora.
- La que al sentarse dice “ay” y al levantarse “aúpa” no es la nuera que mi madre busca.
- La que tuvo, retuvo y guardó para su vejez.
- La suerte de la fea la bonita la desea.
- Las mujeres, cuando paren, se acuerdan de San Ramón y no se acuerdan de nadie cuando están en la función.
- Los novios son como las moscas, que van y vienen como locas.
- Los novios y los maridos, por sus obras son queridos.
- Manca es María con la casa vacía.
- Marido en la cocina, calentura continua.
- Más vale un mal marido que un buen amo.
- Mucho te quiero, cariñito, pero pan poquito.
- Mujer compuesta quita el marido de otra puerta.
- Mujer pervertida, menos la mía.
- Mujer prevenida vale por dos.
- Ni gazpacho añadido ni mujer de otro marido.
- No hay luna más clara que la de enero, ni amores más queridos que los primeros.
- No hay sábado sin sol ni mocita sin amor, ni callejón sin retuerta ni vieja que no sea pelleja.
- Por la mañana, el calor; por la tarde, los mosquitos; y por la noche, qué bonita eres.
- Pueden más dos tetas que dos carretas.
- Si se viste por los pies, egoísta es.
- Soltera y sin hijos cualquiera lo es, casadita y con hijos te quisiera ver.
- Solterón y cuarentón, qué suerte tienen los dos.
- Teta y sopa no caben en la boca.